Suru-uutisia Ranskasta
Olemme vastaanottaneet suru-uutisen herra Jean Kerfridenin menehtymisestä. Tämän johdosta erikoisnäyttelymme tuomari tulee vaihtumaan. Hallitus etsii parhaillaan korvaavaa tuomaria ja tiedotamme asiasta heti, kun uusi tuomari varmistuu.
Suomen Beauceronryhmä ry ottaa osaa suureen suruun ja esittää syvimmät osanottonsa Jean Kerfridenin perheelle ja läheisille.
Tristes nouvelles de France
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris le décès de Monsieur Jean Kerfriden. En raison de cette douloureuse nouvelle, le juge de notre exposition spéciale va changer. Le comité est actuellement à la recherche d’un remplaçant et nous vous tiendrons informés dès que la situation sera régularisée.
L’Association finlandaise du Beauceron présente ses plus sincères condoléances à la famille ainsi qu’aux proches de Jean Kerfriden.